Mofwazé
Kréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Diksyonnè
Mo kaché
Pwopozé on mo
Kamo
KR
FR
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Kaz
Fransé → Kréyòl
« en un clin d'œil » an kréyòl
Mo kréyòl ki ka di « en un clin d'œil » :
BATZYÉ : ADAN ON BATZYÉ
1
en un clin d'œil, rapidement
— Sinonim : fap-fap, pap-pap, sis-kat-dé, tounéviré, van
FAP-FAP
1
Aussitôt, immédiatement, tout de suite, en un clin d'œil
SIS-KAT-DÉ
1
En un clin d'œil, en un tournemain
— Sinonim : batzyé