MofwazéKréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé

Diksyonnè – lèt A

683 mo ka koumansé pa A

ALÉTRANJÉ

  1. 1émigré, à l'étranger.

ALÉVINI

  1. 1à plate couture.
  2. 2va-et-vient, promenade, allées et venues
  3. 3Circulation
  4. +1

Sinonim : monté-désann, touné-viré, ponmlé, ponponm, lari, drivé

ALÈZ

  1. 1à l'aise

Sinonim : adolé

ALFABÉ

  1. 1alphabet

ALIGNÉ

  1. 1aligner

Sinonim : bonnayé, kòdonné

ALINYÉ

  1. 1Aligner

ALJÈB

  1. 1Algèbre

ALKALI

LALKALI
  1. 1alcali, ammoniaque.

ALMANNAK

  1. 1calendrier.

ALÒ

ALÒS
  1. 1aussi, ainsi, alors, donc, par conséquent

Sinonim : adonk, apoulosdonk, kifè, pousa, sépoulòsdonk, kòmkwa

ALOKASYON

  1. 1Allocation

ALÒKIFÈ

  1. 1ainsi, donc, par conséquent

Sinonim : alò

ALONNÈ

  1. 1à l'honneur.

ALOUVI

  1. 1goinfre, vorace, glouton

Sinonim : agoulou

ALÒW

  1. 1hello ! bonjour

Sinonim : fè alòw

ALVÈS

ALVÈSÈ(Z)
  1. 1rival(e)

Sinonim : konbòch

ALYANS

ALYANSMAN
  1. 1alliance, liens de parenté, filiation.

ALYANSAJ

  1. 1fiançailles

Sinonim : fiyansaj

ALYANSÉ

  1. 1apparenté, allié, se fiancer, unir

Sinonim : anfanmi, bay bag, anfiyansé, akò

AMATÈ

  1. 1Amateur

AMI

  1. 1beau-père, concubin de la mère.
  2. 2appellation respectueuse donnée à une grande personne par un enfant.

AMIZMAN

  1. 1fête, distraction

Sinonim : anmizman, bòdé, chomaj, labòdé, dézannuiyans

AMNISTI

  1. 1Amnistie

AMÒWTI

  1. 1Amortir, atténuer, calmer

AMÒWTISÈ

  1. 1Amortisseur

AN

  1. 1je (sujet)
  2. 2me (complément)
  3. 3le mien, la mienne
  4. +7

Sinonim : An pè misyé : J'ai peur de ce gars., mwen, an-mwen, adan, on

AN LÒT MEN

  1. 1D'un autre côté, au contraire, à l'opposé

AN-AN

  1. 1non

Sinonim : awa, en-en, non

AN' : (contraction de An-mwen)

  1. 1mon, ma, mes

ANAFÒ

  1. 1Anaphore

ANALIZ

  1. 1analyse médicale.

ANALIZÉ

  1. 1faire des analyses médicales.

ANBA

  1. 1en bas, au pied
  2. 2Le Sud
  3. 3sous, dessous
  4. +4

Sinonim : anpyé, anba-lòd, anbala, anba-anba, anbengnengnen, anbenn

ANBA-ANBA

  1. 1soumois, hypocrite, sainte-nitouche
  2. 2soumoisement, hypocritement

Sinonim : anba, anbenn, anbafey, anbengnengnen, andaki, ankenkons

ANBA-BWA

  1. 1sous-bois.

ANBA-DLO

  1. 1avoir une cuite

Sinonim : abò

ANBAB

  1. 1en désaccord, brouille

Sinonim : anmè

ANBABON

  1. 1igname sauvage (Discorea alata).

ANBABRA

ANBABWA
  1. 1aisselle.

ANBADO

  1. 1chute de reins, cambrure des reins.
  2. 2derrière, fesses, arrière-train

Sinonim : bonda, dèyè, fès