Diksyonnè – lèt M

1. 1Ma fille

Sinonim : timafi

1. 1

Sinonim : kimafoutiésa

1. 1Tromper, voler, filouter, escroquer

Sinonim : andòyé, badiné, bagoulé

1. 1Trompeur, voleur, escroc, fumiste

Sinonim : bagoulé, fandolè

1. 1Magasin

1. 1Terme utilisé par les gens de la Grande-Terre pour désigner les réfugiés de la Basse-Terre en 1976, lors de l'éruption de la Soufrière

1. 1Marcotte (sorte de greffe ou de bouture)

1. 1Marcotter, faire une marcotte

1. 1Bien que, malgré telle chose, malgré le fait que

1. 1Formule de commisération : non !
2. 2Cependant, toutefois, quoique

Sinonim : apapousa

1. 1Majeur, adulte

Sinonim : granmoun

1. 1Sorcellerie, sortilèges
2. 2Faire du cinéma, jouer la comédie, vouloir se faire remarquer
3. 3Magie

Sinonim : dawa, jaktèl

1. 1Magique

1. 1Fier-à-bras, major
2. 2Le plus fort

Sinonim : bradfò

1. 1Genre (péjoratif), espèce, acabit
2. 2Marque, espèce, sorte
3. 3Cicatrice, balafre
4. …+2

Sinonim : flang, tach

1. 1Singe, guenon

Sinonim : chita, kwata

1. 1Gribouillis
2. 2Pitreries, grimace
3. 3Sorcellerie

Sinonim : jès-makak, grigné, dawa

1. 1(Pour un homme), mauvaise langue, cancanier, médisant, calomniateur (un peu efféminé)
2. 2Sort, maléfice

Sinonim : lèlè, sòsye

1. 1Manger peu et à longueur de journée, grignoter sans cesse

Sinonim : gnanké

1. 1Marquer un but

Sinonim : bi

1. 1Marqueur

1. 1Balafrer
2. 2Écrire, noter
3. 3Maké non (Inscrire le nom)
4. …+3

Sinonim : flangé, ékri, enskri, mann

1. 1Écrivain
2. 2Celui qui marque le rythme

Sinonim : gwoka

1. 1Mouchard, rapporteur, fayot, curieux, voyeur, espion
2. 2Cocu, homme trompé

Sinonim : doublèvé, rapòtè, kwenkwennè, kòné

1. 1Mauvaise langue, cancanier

Sinonim : lèlè

1. 1Homosexuel, gay

1. 1Lesbienne, homosexuelle

Sinonim : zanmi

1. 1Mouchardage, fayotage, voyeurisme, curiosité malsaine

1. 1Moucharder, cafarder, se mêler des affaires d'autrui, espionner

Sinonim : makrélé, kwenkwennè

1. 1À l'origine : sac. Aujourd'hui : le sein, contre la poitrine, sous la chemise

1. 1matou, chat mâle

1. 1(Féminin de Mako), moucharde, femme qui se mêle de tout, curieuse
2. 2Soulyé michlen (Maquerelles - souliers qui ne font pas de bruit, à semelle taillée dans un pneu)

Sinonim : krèkrèl

1. 1Espionnage

1. 1S'occuper des affaires des autres, moucharder

Sinonim : makoté

1. 1Mâle
2. 2Sortilèges
3. 3Mal

Sinonim : dawa

1. 1Mal luné

Sinonim : malbòdé

1. 1Colosse

Sinonim : pyèsnonm

1. 1Indien de la Guadeloupe venu des Indes (péjoratif)

Sinonim : kouli

1. 1Malade
2. 2Maladie

Sinonim : maladi

1. 1Maladie

Sinonim : malad